Mit der Grayl UltraPress® Bottle sind Sie schnell für das Abenteuer gerüstet.

Grayl Ultrapress Schnellstart-Anleitung

LEITFADEN FÜR DIE ERSTE NUTZUNG

Die Grayl UltraPress® ist schnell und kinderleicht zu bedienen und verfügt über zahlreiche Funktionen. Füllen, pressen und trinken! Das ist das A und O der Herstellung von sauberem, wohlschmeckendem wohlschmeckendes Wasser mit Grayl.

MIT LEICHTIGKEIT AUSEINANDERZIEHEN

Mann zieht sein Grayl auseinander

Fassen Sie den FlipCarry™-Griff mit einer Hand und die äußere Schale mit der anderen, und ziehen Sie sie dann auseinander.

BEFÜLLUNG AUS JEDER WASSERQUELLE

Mann, der in die Hocke geht, um sein Grayl aus einem seichten Bach zu füllen

Schöpfen Sie aus einem Bach oder See, oder füllen Sie es aus einem Waschbecken oder einem rustikalen Wasserhahn.

ENTLÜFTUNG DER KAPPE

Nahaufnahme der Grayl-Kappe, die zur Entlüftung gedreht wird

Drehen Sie die SimpleVent®-Kappe um eine halbe Umdrehung, damit die Luft während des Filtrations- und Reinigungsprozesses entweichen kann.

PRESSE ZUM FILTERN UND REINIGEN

Mann kniet und drückt mit beiden Händen auf den oberen Teil seines Grayls

Drücken Sie mit Ihrem Körpergewicht mit gleichmäßiger Kraft nach unten, wobei die Handflächen auf beiden Seiten der Kappe liegen.

GEFILTERTES UND GEREINIGTES WASSER TRINKEN

bärtiger Mann, der aus seinem Grayl trinkt, während er sich an umgestürzte Baumstämme lehnt, mit einem bewaldeten Bach im Hintergrund

Unglaublich schnell und einfach; macht sauberes Trinkwasser in ~8 Sekunden - überall!

ZUSÄTZLICHER WASSERSPEICHER

jemand gießt Wasser aus einem Grayl in einen camelback-artigen Wasserbehälter

Nehmen Sie eine zusätzliche Flasche oder einen Trinkbehälter mit, um größere Mengen an sauberem, wohlschmeckendem Wasser aufzubewahren.

KLICKEN ZUM SCHLIESSEN

Der ordnungsgemäße Ausbau und Einbau einer UltraPress®-Patrone verhindert eine Kreuzkontamination.

ENTFERNUNG

Suchen Sie die "Verriegelungslasche" der Patrone am Boden der inneren Presse. Ziehen Sie dann die "Verriegelungslasche" heraus und schrauben Sie die Patrone gegen den Uhrzeigersinn heraus, bis sie sich von der inneren Presse löst.

Strichzeichnung des Haltens der Patrone in zwei Händen, Herausziehen der Lasche mit dem Finger und Drehen gegen den Uhrzeigersinn

INSTALLATION

Fassen Sie die Innenpresse fest an und setzen Sie die Patrone in den Boden der Innenpresse ein.

Strichzeichnung des Einsetzens des Kartons in den Boden des Grayl

DREHEN & SCHLIESSEN

Drehen Sie die Patrone im Uhrzeigersinn, bis Sie spüren, dass die Verriegelungslasche fest in den Verriegelungsschlitz einrastet. Ziehen Sie nicht zu fest an.

Strichzeichnung der Drehung des Wagens im Uhrzeigersinn und der Klick, der sich daraus ergibt

VERWENDEN SIE KEINE SEIFE AUF DER PATRONE.

Waschen Sie die Patrone niemals mit Seife oder anderen Reinigungsmitteln. Seife beschädigt das Medium der Patrone. Sie können eine Patrone bei Bedarf mit sauberem Wasser abspülen.

LANGZEITLAGERUNG

Filter vom Grayl abgetrennt und auf einem Handtuch getrocknet

Trocknen Sie die Kartusche gründlich durch 1-2 Trockenpressungen (Pressen ohne Wasser in der Flasche) und leeren Sie überschüssiges Wasser. Nehmen Sie die Kartusche heraus und lassen Sie sie vollständig an der Luft trocknen (je nach Luftfeuchtigkeit kann das 2 - 4 Tage dauern). Waschen Sie alle anderen Teile von Hand mit warmem Seifenwasser. Setzen Sie UltraPress wieder zusammen, um es für die Lagerung luftdicht zu verschließen. Die Kartuschen können bis zu 3 Jahre nach dem Öffnen halten, wenn sie zwischen den Anwendungen richtig gepflegt werden.

KURZFRISTIGE LAGERUNG

Trocknen Sie die Patrone gründlich, indem Sie 1-2 "Trockenpressungen" durchführen, indem Sie die nasse Patrone in eine leere (wasserfreie) Außenbefüllung drücken und das überschüssige Wasser ablassen. Lassen Sie die Patrone über Nacht an der Luft trocknen.

PRO-TIPPS

KÄLTEPFLEGE (TEMPERATUREN UM DEN GEFRIERPUNKT)

Nach einem Gefrier-/Auftauzyklus sind die Patronen nicht mehr wesentlich beeinträchtigt. Verwenden Sie eine Patrone jedoch nicht mehr nach 3 oder mehr Frost-Tau-Zyklen. Schützen Sie Ihre GeoPress® bei eisigen Temperaturen, indem Sie sie mit Wasser füllen und in einer Jacke oder einem Schlafsack isolieren.

CAMPINGKOCHEN MIT GRAYL

UltraPress® stellt in nur 10 Sekunden sauberes Trinkwasser für Ihre Filtrations- und Reinigungsanforderungen her. Sie eignet sich hervorragend für die Herstellung von sauberem Wasser zur Flüssigkeitszufuhr, zum Kochen von Mahlzeiten oder zur Kaffeezubereitung.

EINFACHES TRAGEN UND TRANSPORTIEREN

Die UltraPress® passt in jeden Getränkehalter und in jede Rucksacktasche, so dass sie leicht transportiert werden kann und die Trinkmenge in Reichweite ist.

FAQ

Eine UltraPress-Patrone ist für ~300 Zyklen (150 Liter) ausgelegt, eine GeoPress-Patrone für ~350 (250 Liter). Die effektive Lebensdauer einer Kartusche hängt von der Qualität der Wasserquellen ab - je klarer, desto besser. Ein hoher Gehalt an Schlamm oder Sedimenten verkürzt die Lebensdauer einer Patrone. Um die effektive Lebensdauer Ihrer Kartusche zu maximieren, wählen Sie immer das klarste verfügbare Wasser. Wenn nötig, filtern Sie das Wasser mit einem Taschentuch oder einem T-Shirt vor, während Sie die Patrone befüllen.

Wenn Sie Ihren Grayl Luftreiniger benutzen, nimmt die "Presszeit" mit der Benutzung langsam zu. Wenn die "Presszeit" ~25 Sekunden erreicht (oder drei Jahre seit der ersten Benutzung vergangen sind), ist es an der Zeit, Ihre Kartusche zu ersetzen. Hinweis: Bei besonders kaltem Wasser kann die Auspresszeit länger sein, was aber nicht bedeutet, dass die Kartusche ersetzt werden muss.

Eine unbenutzte (und luftdicht verschlossene) Kartusche hat bei sachgemäßer Lagerung eine Haltbarkeit von 10 Jahren. Sobald eine Patrone geöffnet wurde, kann sie bis zu 3 Jahre lang verwendet werden oder bis die Druckzeit ~25 Sekunden erreicht, was bedeutet, dass die Patrone ausgetauscht werden muss.

Grayl-Patronen können praktisch jede Süßwasserquelle filtern und reinigen. Die Patronen können kein Wasser entsalzen, halten Sie sich also von salzigem oder brackigem Wasser fern. Beginnen Sie bei der Reinigung von Süßwasser immer mit dem saubersten (am wenigsten verschlammten) Wasser, das zur Verfügung steht. So sind beispielsweise Bäche und Flüsse im Allgemeinen besser geeignet als Seen und Moore, die oft einen höheren Gehalt an Sedimenten und Gerbstoffen aufweisen. Grayl-Patronen sind dafür ausgelegt, geringe Mengen an Chemikalien und Schwermetallen zu entfernen. Sie sind jedoch NICHT für den Schutz vor Industriekatastrophen, ausgelaufener Kohlenasche, sehr hohen Bleigehalten, Quecksilber, Nuklearkatastrophen, hoher Tanninkonzentration oder Wasser mit giftigen Blaualgen (Cyanobakterien) geeignet. In diesen Fällen ist es wichtig, eine andere Wasserquelle zu finden.

Die Produkte von Grayl verwenden elektroadsorptive Medien, um Krankheitserreger und anorganische Verunreinigungen abzufangen, während das verschmutzte Wasser durch die Patrone gepresst wird. Während das Wasser die Reinigungsmedien in der Kartusche durchläuft, binden sich Krankheitserreger (99,99 % der Viren, 99,9999 % der Bakterien und 99,9 % der Protozoen-Zysten, einschließlich Rotavirus, Hepatitis A, Norovirus, Giardiasis, Cryptosporidium, E. Coli, Cholera, Salmonellen, Ruhr) dauerhaft an die Medien, und Aktivkohle absorbiert Chemikalien, Schwermetalle und beseitigt schlechten Geschmack und Geruch. Nach dem Pressen ist das Wasser bereit zum Trinken, Trinken oder Aufbewahren für später.

Dank der Spout Cap ist es einfach, eine Kreuzkontamination durch die Umwelt oder unbehandeltes Wasser zu vermeiden. Sollte dennoch schmutziges Wasser mit der inneren Presse in Berührung kommen, zerlegen Sie den Grayl (nicht die Kartusche), waschen Sie ihn mit Seifenwasser und spülen Sie ihn gründlich ab. Alternativ können Sie mögliche Verunreinigungen gründlich verdünnen, indem Sie das Wasser 5-7 Mal durch den Grayl Purifier pressen und umrühren.

Bevor Sie Ihren Grayl nach einem Abenteuer weglegen, trocknen Sie die Patrone, um Schimmelbildung und Geruchsbildung zu vermeiden. Trocknen Sie die Patrone gründlich, indem Sie sie einmal "trocken drücken", indem Sie den nassen Luftreiniger in eine leere (wasserfreie) Outer Refill drücken und das überschüssige Wasser ablassen. Lassen Sie die Patrone gründlich an der Luft trocknen (je nach Luftfeuchtigkeit dauert es 2-4 Tage, bis sie vollständig trocken ist). Waschen Sie alle anderen Teile von Hand mit warmer Seifenlauge. Für eine langfristige Lagerung bauen Sie das Gerät wieder zusammen, um es luftdicht zu verschließen. Die Patronen können nach dem Öffnen bis zu drei Jahre halten, wenn sie zwischen den Anwendungen richtig gepflegt werden.

Ja, Sie können Elektrolyte, Getränkemischungen und andere Aromastoffe in Ihre GeoPress® geben, wenn sie mit einer New! GeoPress® Kartusche (V2) und einem Einweg-Elektrolyt- und Getränkemix-Ventil ausgestattet ist.

Für Flaschen, die mit einer Kartusche ausgestattet sind, die vor April 2023 verkauft wurde, empfehlen wir nicht, Aromastoffe oder Elektrolyte direkt in Ihre GeoPress® zu geben, da dies die Lebensdauer und Wirksamkeit Ihrer Kartusche verringern kann. Stattdessen empfehlen wir Ihnen, das saubere Trinkwasser aus Ihrem Grayl in ein anderes Wassergefäß zu füllen, das Elektrolyte oder Aromastoffe enthält. Alternativ können Sie auf eine GeoPress®-Patrone (V2) aufrüsten und ein Einwegventil hinzufügen.

Sowohl die UltraPress als auch die GeoPress bieten ein Höchstmaß an Schutz vor Krankheitserregern im Wasser (99,99 % der Viren, 99,9999 % der Bakterien und 99,9 % der Protozoen-Zysten, einschließlich Rotavirus, Hepatitis A, Norovirus, Giardiasis, Kryptosporidium, E. Coli, Cholera, Salmonellen, Dysenterie) sowie viele Schwermetalle, Chemikalien und Mikroplastik.

Die GeoPress filtert und reinigt 24 Unzen Wasser mit jeder Presse und ist die beste Option für Gruppen und Einzelpersonen, die eine Option mit höherer Kapazität suchen.

Die UltraPress filtert und reinigt 16,9 Unzen mit jeder Presse. Das kompakte Design ist ideal für Einzelpersonen, die möglichst viel Platz benötigen, da die Flasche in die meisten Seitentaschen von Rucksäcken, Fahrradflaschenhalterungen und Becherhalter passt.

Grayl-Produkte werden aus BPA-freiem Polypropylen #5, lebensmittelechtem Silikon und thermoplastischem ABS-Polymer hergestellt. Die Reinigungsgeräte werden in Seattle, Washington, entwickelt, die Reinigungsmedien werden in den Vereinigten Staaten hergestellt und die Flaschenkomponenten von unseren Produktionspartnern in China.